1. Identificação
Os presentes Termos e Condições regem a prestação de serviços por parte de:
- Nome comercial: UPRA Marketing
- Titular: João Pedro Muchacho Ferreira
- Forma jurídica: Empresário em Nome Individual
- NIF: 276 230 469
- Sede: Marinha Grande, Portugal
- Email: geral@upramarketing.pt
- Website: https://upra.pt
Doravante designada como "UPRA".
2. Aceitação dos termos
A contratação de qualquer serviço prestado pela UPRA implica a aceitação integral e sem reservas dos presentes Termos e Condições, comunicada por escrito através de email, WhatsApp ou outro meio digital, no momento da aceitação do orçamento ou pagamento do sinal.
Estes Termos e Condições aplicam-se em complemento ao orçamento específico de cada projeto, prevalecendo as disposições particulares deste último em caso de divergência.
3. Descrição dos serviços
A UPRA presta serviços de criação e manutenção de presença digital, nomeadamente:
- Landing Pages — páginas únicas de conversão
- Sites Institucionais — sites multi-página para apresentação de negócios
- Lojas Online — sites com catálogo de produtos, carrinho e checkout
- Plano Mensal de Manutenção — gestão de hosting, domínio, SSL, atualizações e suporte
- Design e Identidade Visual — logotipos, paletas e tipografia à medida
Cada serviço é orçamentado individualmente. Os preços indicados em https://upra.pt/precos são valores "a partir de" e podem variar consoante a complexidade do projeto.
4. Pagamentos e faturação
Condições de pagamento padrão:
- 50% de sinal no momento de aceitação do orçamento, antes do início dos trabalhos
- 50% restante contra entrega final, antes da publicação online (go-live)
Métodos de pagamento aceites:
- MB Way
- Transferência bancária (IBAN comunicado em fatura)
Faturação: a UPRA emite recibo verde eletrónico através do Portal das Finanças, no regime de isenção de IVA ao abrigo do artigo 53.º do CIVA.
Atrasos: em caso de atraso superior a 7 dias úteis após emissão de fatura, a UPRA reserva-se o direito de suspender a execução do projeto até regularização do pagamento, sem prejuízo dos prazos contratualizados.
5. Prazos de execução e atrasos por parte do cliente
Os prazos indicados em cada orçamento são vinculativos para a UPRA desde que o cliente cumpra as obrigações de fornecimento de conteúdos previstas neste artigo.
Conteúdos a fornecer pelo cliente: textos, imagens, fotografias, logos, dados de contacto, acessos a serviços externos (redes sociais, ferramentas) e quaisquer outros elementos solicitados pela UPRA para a execução do projeto.
Prazo de entrega: o cliente dispõe de 14 dias úteis após o pagamento do sinal para entregar a totalidade dos conteúdos necessários.
Consequências do incumprimento:
- O projeto é colocado em pausa por iniciativa da UPRA
- Os prazos contratualizados são suspensos e recomeçam a contar a partir da data efetiva de entrega de todos os conteúdos
- O sinal pago não é reembolsável
- Após 90 dias consecutivos sem entrega de conteúdos, a UPRA pode considerar o projeto cancelado nos termos do artigo 9.
6. Revisões e alterações
Cada projeto inclui 2 (duas) rondas de revisão gratuitas após a primeira entrega, destinadas a ajustes de conteúdo, cor, tipografia, layout ou funcionalidades menores.
A partir da terceira ronda de revisão, ou para alterações que extrapolem o âmbito do orçamento original (novas páginas, novas funcionalidades, redesign), aplica-se um valor de €40/hora ou orçamento adicional, mediante acordo prévio.
Considera-se "ronda de revisão" a entrega de uma lista única e consolidada de alterações por parte do cliente. Pedidos fragmentados em múltiplas mensagens podem contar como rondas separadas, a critério da UPRA.
7. Propriedade intelectual
Durante a execução do projeto: todos os elementos produzidos pela UPRA (código, design, identidade visual) permanecem propriedade exclusiva da UPRA até ao pagamento total do projeto.
Após pagamento integral: os direitos de utilização do código, design final e identidade visual transferem-se para o cliente, em regime de licença não-exclusiva e ilimitada para utilização no domínio acordado.
Excecões: bibliotecas open-source, frameworks de terceiros (Next.js, React, etc.), tipografias licenciadas e ícones de bibliotecas públicas mantêm as respetivas licenças originais e não são transferidos exclusivamente.
Conteúdos do cliente: textos, imagens, logos e demais materiais fornecidos pelo cliente permanecem propriedade exclusiva do cliente. O cliente garante que detém os direitos de utilização desses conteúdos e responsabiliza-se por qualquer reclamação de terceiros relativa a direitos de autor, marcas registadas ou direitos de imagem.
8. Cancelamento do projeto
Cancelamento por iniciativa do cliente após início dos trabalhos:
- O sinal de 50% pago não é reembolsável
- A UPRA entrega ao cliente o trabalho realizado até à data de cancelamento (ficheiros de design e código)
- O cliente não fica autorizado a publicar ou utilizar comercialmente o trabalho enquanto não pagar a totalidade do orçamento
- Se o cliente pretender recuperar e finalizar o projeto posteriormente, novo orçamento será apresentado
Cancelamento por iniciativa da UPRA: a UPRA pode cancelar unilateralmente o projeto em caso de:
- Incumprimento grave por parte do cliente (não-pagamento, conduta abusiva, conteúdos ilegais)
- Impossibilidade técnica devidamente justificada
Em caso de cancelamento por iniciativa da UPRA não imputável ao cliente, o sinal será integralmente reembolsado no prazo de 30 dias.
9. Plano mensal de manutenção
O cliente pode optar pelo Plano Mensal de Manutenção UPRA, que inclui hosting, domínio, certificado SSL, atualizações de segurança, backups automáticos e suporte contínuo, mediante pagamento mensal.
Adesão: opcional, contratada em separado ou em conjunto com a criação do site.
Faturação: mensal, recibo verde emitido no início de cada mês.
Cancelamento:
- Cliente pode cancelar a qualquer momento com 30 dias de aviso prévio, comunicado por escrito (email ou WhatsApp)
- No mês em que ocorre o cancelamento, a mensalidade é paga integralmente
- A partir do mês seguinte, o cliente assume a gestão do hosting e domínio (ou solicita à UPRA a migração mediante orçamento)
Suspensão por incumprimento: se o cliente atrasar mais de 30 dias a mensalidade, a UPRA pode suspender o serviço e remover o site do hosting até regularização.
10. Garantia e suporte pós-entrega
Após a publicação online (go-live) do projeto, a UPRA garante 30 dias de suporte gratuito destinado a:
- Correção de erros (bugs) atribuíveis ao trabalho da UPRA
- Esclarecimento de dúvidas sobre a utilização do painel de gestão
- Pequenos ajustes de texto ou imagem (até 1 hora de trabalho cumulativo)
O suporte pós-entrega não inclui:
- Novas funcionalidades
- Redesign ou alteração estrutural
- Migração para outro hosting
- Resolução de problemas causados por intervenções de terceiros no site
Após os 30 dias de suporte gratuito, o cliente pode contratar suporte avulso (€40/hora) ou aderir ao Plano Mensal de Manutenção.
11. Limitação de responsabilidade
A UPRA não se responsabiliza por:
- Conteúdos fornecidos pelo cliente que infrinjam direitos de autor, marcas, direitos de imagem ou outras normas legais
- Quebras de serviço de plataformas externas utilizadas no projeto (Vercel, Hetzner, Web3Forms, Google, Meta, etc.) ou suas consequências
- Atrasos provocados por terceiros (serviços de DNS, registo de domínios, prestadores de pagamento, etc.)
- Perdas de receita, lucros cessantes ou outros danos indiretos resultantes da indisponibilidade temporária do site
- Alterações ou avarias resultantes de intervenções no site por parte do cliente ou de terceiros não autorizados
- Decisões comerciais ou de marketing tomadas pelo cliente com base no site
A responsabilidade total da UPRA, em qualquer circunstância, está limitada ao valor efetivamente pago pelo cliente pelo serviço em causa.
12. Privacidade e proteção de dados
O tratamento de dados pessoais por parte da UPRA, no âmbito da utilização do website e da prestação de serviços, é regulado pela Política de Privacidade, parte integrante destes Termos e Condições.
O cliente compromete-se a fornecer informação verdadeira e atualizada e a comunicar quaisquer alterações relevantes (NIF, morada, dados de pagamento) à UPRA em tempo útil.
13. Portfólio e direitos de exibição
Salvo acordo expresso em contrário, a UPRA fica autorizada a:
- Apresentar o trabalho realizado para o cliente no seu portfólio (https://upra.pt/trabalho)
- Utilizar capturas de ecrã (screenshots) do site para fins de divulgação comercial
- Mencionar o nome e o logotipo do cliente em casos de estudo, redes sociais e materiais comerciais
- Referir o projeto em propostas comerciais a futuros clientes
O cliente pode opor-se a esta utilização desde que o comunique por escrito com justificação razoável (acordos de confidencialidade, restrições contratuais, etc.) — caso em que a UPRA respeitará a restrição.
14. Alterações aos termos
A UPRA reserva-se o direito de atualizar os presentes Termos e Condições a qualquer momento, refletindo alterações legais, comerciais ou técnicas.
As alterações entram em vigor a partir da sua publicação em https://upra.pt/termos. Para clientes com projetos em curso ou Plano Mensal ativo, as alterações relevantes serão comunicadas por email ou WhatsApp com pelo menos 15 dias de antecedência.
A continuação da utilização dos serviços após a comunicação implica a aceitação tácita das alterações.
15. Lei aplicável e foro
Os presentes Termos e Condições regem-se pela lei portuguesa.
Para a resolução de qualquer litígio emergente da interpretação ou execução do presente contrato, as partes elegem como competente o Tribunal Judicial da Comarca de Leiria, com expressa renúncia a qualquer outro.
Em alternativa ao recurso à via judicial, as partes podem optar por mecanismos de resolução alternativa de litígios, designadamente o Centro de Arbitragem de Conflitos de Consumo da respetiva área geográfica.
16. Contactos
Para qualquer questão relacionada com estes Termos e Condições, contacte:
- Email: geral@upramarketing.pt
- Website: https://upra.pt
